2021 FESTA $10,000 RAFFLE
Rain Insurance Raffle - July 16, 2021
FESTA raffles have been mailed out and are available to purchase at the rectory. In these uncertain times the sale of these raffles is more important now than ever. Every year, the FESTA has been a successful fundraiser for our Parish, however, with the current restrictions on public gatherings, we will not be having our Festa
this year. Please purchase these raffle tickets either by yourself or with others and let’s make this fundraiser a success.
FESTA raffles have been mailed out and are available to purchase at the rectory. In these uncertain times the sale of these raffles is more important now than ever. Every year, the FESTA has been a successful fundraiser for our Parish, however, with the current restrictions on public gatherings, we will not be having our Festa
this year. Please purchase these raffle tickets either by yourself or with others and let’s make this fundraiser a success.
2021 Festa “Rain Insurance” Raffle
1st Prize - $10,000 2nd Prize - $1,000
TICKET COST $100.00 - (Maximum 400 Tickets)
Tickets are available now, and may be reserved by contacting the rectory.
We appreciate your generous support for this annual fundraiser.
2021 FESTA $10,000 RAFFLE
Rain Insurance Rifa - Julio 16, 2021
Las rifas de la FESTA se enviaron por correo y están disponibles para su compra en la rectoría. En estos tiempos inciertos, la venta de estos sorteos es más importante ahora que nunca. Cada año, la FESTA ha sido una recaudación de fondos exitosa para nuestra parroquia, sin embargo, con las restricciones actuales sobre reuniones públicas, no tendremos nuestra Festa este año. Compre estos boletos para el sorteo usted mismo o con otras personas y hagamos que esta recaudación de fondos sea un éxito.
1er Premio - $10,000 2do Premio - $1,000
COSTO DE TICKET $100.00 - (Máximo 400 Tickets)
Los boletos ya están disponibles y pueden reservarse comunicándose con la rectoría.. Nosotros Apreciamos su generoso apoyo en esta recaudación de fondos anual.
The Feast Day of Our Lady of Mount Carmel is July 16, 2021.
To honor Our Lady of Mount Carmel, the Blessed Virgin Mary,
blessed bread will be distributed
at both the 12:10 pm Mass at OLMC and at the 7:00 pm
blessed bread will be distributed
at both the 12:10 pm Mass at OLMC and at the 7:00 pm
__________________________________________________________________
A Liturgical Tri-Lingual Prayer Service
for Our Lady of Mount Carmel
will be held in the St. Francis Garden
at Our Lady of Mount Carmel Church
on Friday, July 16, 2021 at 7:00 pm.
Per la festa della Madonna di Monte Carmelo,
Venerdì 11 giugno alle ore 19.00
alla Chiesa della Madonna di Monte Carmelo,
si terrà il servizio liturgico di preghiera
nel giardino di San Francisco.
Il servizio di preghiera sarà in italiano, spagnolo e inglese.
Por la fiesta de Nuestra Señora del Monte Carmelo
el servicio de oración litúrgica se llevará a cabo el viernes 16 de Julio
en la iglesia de Nuestra Señora del Monte Carmelo a las 7:00 pm
en el jardín de San Francisco.
El servicio de oración será en italiano, español e ingles.
El servicio de oración será en italiano, español e ingles.
___________________________________________________________________
Prayer to Our Lady of Mount Carmel
O most beautiful flower of Mt. Carmel, fruitful vine, splendor of Heaven, Blessed Mother of the Son of God, Immaculate Virgin, assist me in my necessity. O Star of the Sea, help me and show me you are my Mother. O Holy Mary, Mother of God, Queen of Heaven and earth, I humbly beseech you from the bottom of my heart to succor me in this necessity (make request). There are none that can withstand your power. O Mary, conceived without sin, pray for us who have recourse to thee. Sweet Mother I place this cause in your hands. Amen.
Bingo will resume in September.
There will be a meeting for all Bingo Volunteers
and anyone interested in becoming a volunteer
on Monday July 26th at 7:30 pm
in the OLMC Church Hall (basement).
Please join us to fund out more
about this important parish fundraiser.
ST. JOHN THE EVANGELIST
AND OUR LADY OF MT. CARMEL
RELIGIOUS EDUCATION REGISTRATION
JULY 1st - AUGUST 25th 2021
You may register for classes at SJE or OLMC through all options below:
Please call the Religious Education Office with any questions: 914-437-5144
Please call the Religious Education Office with any questions: 914-437-5144
In person Registrations:
• Register Sundays after 9:00 am OLMC Mass in the Sacristy: with Mr. Morzello or Sr. Donna.
• Register Sundays 9:30 am to 1:30 pm in the Religious Education Office located on the basement floor of the SJE school Building.
Drop off Completed Forms and Payment:
Download the Registration form below and visit the Parish website www.sjeolmc.org for further registration information.
Return the completed form with the fee due
and a copy of Sacramental certificates.
and a copy of Sacramental certificates.
• Drop off completed registration and payment to SJE Rectory Tuesday - Friday 10:00am – 2:30 pm, 148 Hamilton Ave., White Plains, NY 10601
• Drop off registration and check anytime in an envelope marked Religious Education Program in the mail slot of the former OLMC rectory (now CND Novitiate House) - 92 Lexington Ave. White Plains, NY 10606
REGISTRACIONES DEL PROGRAMA DE EDUCACION RELIGIOSA
JULIO 1˚ - AGOSTO 25, 2021
Usted puede registrarse para classes en SJE u
OLMC a traves de las siguiente opciones:
Por favor llame a la oficina de Education Religiosa al numero 914-437-5144
OLMC a traves de las siguiente opciones:
Por favor llame a la oficina de Education Religiosa al numero 914-437-5144
Registraciones personales:
• Inscríbase los domingos después de la Misa de las 9:00 am en la Sacristía. con Mr. Morzello o Hna. Donna.
• Registrese los Domingos de 9:30 am a 1:30 pm en la Oficina de Educación Religiosa ubicada en el piso del sótano del edificio de la Escuela.
Entregue la Registracion completa y el pago:
Descargue la Registración incluida a continuación y visite la página web de la Iglesia www.sjeolmc.org para obtener más información.
Entregue la registracion completa con
el pago y los certificados Sacramentales.
Entregue la registracion completa con
el pago y los certificados Sacramentales.
• Deje la Registracion ya completa y pago en la rectoría de martes a viernes de 10:00 am a 2:30 pm. 148 Hamilton Ave. White Plains, NY 10601
• Deje la registracion y pago en un sobre titulado Programa de Educación Religiosa en la ranura de la caja de correo, de la antigua rectoría (ahora CND Noviciate House) 92 Lexington Ave. White Plains, NY 10606
VOLUNTEERS NEEDED
FOR THE PARISH ONE WORLD FESTIVAL
St. John the Evangelist - Our Lady of Mount Carmel Parish
When: September 19, 2021 at 11:00 am
Where: Prayer Garden at St. John the Evangelist
Why: To honor the unity-in-diversity of our parish
community as a new season begins
How: By celebrating a multilingual and multicultural
Eucharist together as one parish community followed by the sharing of cultural foods and music with one another.
What: To make this celebration a success, we need
volunteers from St. John the Evangelist and Our Lady
of Mt. Carmel. Please volunteer as an individual or as a group by contacting Shamelle Stafford by calling/texting 914 309-8326 or emailing the rectory: info@sjeolmc.org.
Stay tuned for more information and thank you!
Where: Prayer Garden at St. John the Evangelist
Why: To honor the unity-in-diversity of our parish
community as a new season begins
How: By celebrating a multilingual and multicultural
Eucharist together as one parish community followed by the sharing of cultural foods and music with one another.
What: To make this celebration a success, we need
volunteers from St. John the Evangelist and Our Lady
of Mt. Carmel. Please volunteer as an individual or as a group by contacting Shamelle Stafford by calling/texting 914 309-8326 or emailing the rectory: info@sjeolmc.org.
Stay tuned for more information and thank you!
VOLUNTARIOS NECESARIOS PARA
FESTIVAL MUNDIAL PARROQUIAL
Parroquia San Juan Evangelista - Nuestra Señora del Monte Carmelo
Cuándo: 19 de septiembre de 2021 a las 11:00 am
Dónde: Jardín de oración en St. John the Evangelist
Por qué: Honrar la unidad en la diversidad de
nuestra comunidad parroquial cuando comienza
una nueva temporada.
Cómo: Celebrando una Eucaristía multilingüe y
multicultural juntos como una comunidad parroquial
seguida por el intercambio de comidas culturales
y música entre sí.
Qué: Para que esta celebración sea un éxito,
necesitamos voluntarios de San Juan Evangelista y
Nuestra Señora del Monte. Carmelo. Ofrézcase como
voluntario como individuo o como grupo comunicándose con Shamelle Stafford llamando / enviando un mensaje
de texto al 914 309-8326 o enviándole un correo
electrónico a la rectoria: info@sjeolmc.org.
¡Estén atentos para más información y gracias!
Dónde: Jardín de oración en St. John the Evangelist
Por qué: Honrar la unidad en la diversidad de
nuestra comunidad parroquial cuando comienza
una nueva temporada.
Cómo: Celebrando una Eucaristía multilingüe y
multicultural juntos como una comunidad parroquial
seguida por el intercambio de comidas culturales
y música entre sí.
Qué: Para que esta celebración sea un éxito,
necesitamos voluntarios de San Juan Evangelista y
Nuestra Señora del Monte. Carmelo. Ofrézcase como
voluntario como individuo o como grupo comunicándose con Shamelle Stafford llamando / enviando un mensaje
de texto al 914 309-8326 o enviándole un correo
electrónico a la rectoria: info@sjeolmc.org.
¡Estén atentos para más información y gracias!
By utilizing WeShare, our parish online giving platform, you can ensure that our church not only survives this difficult year but thrives as a result of your dedication.
When you make the commitment to give a recurring gift, it enables our parish to budget appropriately and move our mission forward.
- Visit our parish's WeShare specific page HERE.
- Follow the easy directions to make a recurring donation.
- Thank you for your generosity and support!
Al utilizar WeShare, nuestra plataforma parroquial de donaciones en línea, puede asegurarse de que nuestra iglesia no solo sobreviva este año difícil, sino que prospere como resultado de su dedicación.
Cuando se comprometa a dar una donación recurrente, le permite a nuestra parroquia hacer un presupuesto adecuado y hacer avanzar nuestra misión.
- Visite la página específica de WeShare de nuestra parroquia AQUÍ.
- Siga las instrucciones fáciles para hacer una donación recurrente.
- ¡Gracias por su generosidad y apoyo!
Share Your Blessings - Please remember us with a bequest in your will. The Parish of Saint John the Evangelist & Our Lady of Mount Carmel is our legacy to our children, our friends and our loved ones. Your thoughtfulness will help insure our future. Please call the rectory with questions about how to “word” your bequest.
Comparta Sus Bendiciones - recuérdenos con un legado en su testamento. La Parroquia de San Juan Evangelista y Nuestra Señora del Monte Carmelo es nuestro legado para nuestros hijos, nuestros amigos y nuestros seres queridos. Su consideración ayudará a asegurar nuestro futuro. Llame a la rectoría si tiene
preguntas sobre cómo "redactar" su legado.
preguntas sobre cómo "redactar" su legado.
Pope’s Prayer Intentions - July 2021
Social Friendship - We pray that, in social, economic and political situations of conflict, we may be courageous and passionate architects of dialogue and friendship.
La Amistad Social - Recemos para que, en situaciones sociales, económicas y políticas conflictivas, seamos arquitectos de diálogo y de amistad valientes y apasionados.
Do you Shop at Amazon.com?
Amazon Smile is a simple and automatic way for you to support your favorite charitable organization every time you shop, at no cost to you. When you shop at smile.amazon.com, you’ll find the exact same low prices, vast selection and convenient shopping experience as Amazon.com, with the added bonus that Amazon will donate a portion of the purchase price to your favorite charitable organization.
You can choose Roman Catholic Church of Saint John the Evangelist & Our Lady of Mount MO as your favorite charitable organization OR go directly to: www.smile.amazon.com/ch/81-2844603
If you need help or have any questions, you can contact Andrea in the rectory office: 914-949-0439 or 914-948-5909.